Auf den kalkhaltigen Böden ostasiatischer Wälder entfaltet Celtis biondii sein raumgreifendes Wachstum. Dieser sommergrüne Laubbaum aus der Familie der Hanfgewächse (Cannabaceae) erreicht eine maximale Wuchshöhe von 18 Metern und besiedelt weite Teile Chinas, Japans sowie Koreas. In seinem natürlichen Verbreitungsgebiet bildet das Gehölz oft Pflanzengesellschaften mit historischen Arten wie dem wilden Ginkgo. Die bemerkenswerte Toleranz gegenüber unterschiedlichen Bodenverhältnissen lässt die Art selbst in Gebirgslagen bis auf 2000 Meter Seehöhe gedeihen.
Ein Stamm mit grauer Borke stützt eine Krone aus gelblich-braunen Ästen. Das Laubwerk setzt sich aus 13 bis 15 Zentimeter langen, lanzettlich bis eiförmig geschnittenen Blättern zusammen, die ledrig wirken und einen gezähnten Rand besitzen. Typisch für die Gattung verjüngen sich die Blattspitzen auffällig zu einem feinen Schwanz. Die unscheinbaren, leicht grünlichen Blüten öffnen sich zwischen April und Mai. Zum Herbst hin, meist ab September, färben sich die 6 bis 10 Millimeter großen, runden Steinfrüchte in kräftige Gelb- bis Rottöne um.
Frühling
In Ostasien pflanzen Landschaftsarchitekten das Gehölz gerne zur städtischen Begrünung, da es längere Trockenperioden unbeschadet übersteht. Die reifen Steinfrüchte stellen in den kalten Monaten eine unverzichtbare Nahrungsquelle für viele Standvögel und durchziehende Vogelarten dar.
Eine seltene Varietät dieser Art wächst isoliert auf den steilen Klippen der japanischen Miyako-Inseln. Diese Reliktpopulation ist stark im Rückgang begriffen und wird auf lokalen Roten Listen als vom Aussterben bedroht geführt. Der chinesische Trivialname „zidanshu“ lässt sich mit „violetter Kugelbaum“ übersetzen und nimmt direkten Bezug auf die Form und Färbung der Früchte im späten Reifestadium.
Diese Varietät des Biondi-Zürgelbaums besticht durch ihre extreme Blattvariabilität mit unterschiedlichen Formen an denselben Zweigen.
Eine ostasiatische Varietät des Biondi-Zürgelbaums, die vor allem auf Inseln und in Küstenregionen vorkommt.
Eine ostasiatische Varietät des Biondi-Zürgelbaums, die sich durch ihre charakteristischen, völlig ganzrandigen Blätter auszeichnet.
Celtis brasiliensis
Ein laubabwerfender Baum oder kletternder Strauch aus Südamerika, der zur Familie der Hanfgewächse gehört.
Celtis gomphophylla
Ein weit verbreiteter Baum aus der Familie der Hanfgewächse, der in vielen Teilen Afrikas heimisch …
Celtis madagascariensis
Ein sommergrüner Baum aus der Familie der Hanfgewächse (Cannabaceae), der endemisch auf Madagaskar vorkommt.
Celtis aurantiaca
Ein laubabwerfender Baum aus der Familie der Hanfgewächse, der in Ostasien beheimatet ist.